domingo, 14 de junio de 2009

Tomando medidas

Hoy nos hemos hecho con el diccionario de bolsillo Español-Mandarín. Fundamental. Después de leer mucho en Internet hemos llegado a la conclusión de que el método de intercambio de información más utilizado es la escritura de los pictogramas en una servilleta de papel, copiado directamente del diccionario. Así que ahora vamos totalmente "full-equiped":


Y en una servilleta de papel conseguimos escribir la otra noche el primer plan para el viaje, que aun siendo la primera versión, nos permitirá centrarnos un poco y sobre todo sacarle partido al mapa, que para eso lo hicimos. (En lugar de las típicas banderitas tuvimos que utilizar moneditas de 1 y 2 céntimos de Euro, que le vamos a hacer)


Volamos con Air France (si ya, no pinta bien, esperamos que para este vuelo llenen el deposito, no como el anterior) desde Madrid a Shanghai vía Paris. Salimos por la mañana por lo que con el vuelo y cambio horario estaremos en China al dia siguiente a primera hora. Allí llegados, esperamos que con el control de entrada y con el de la fiebre porcina no nos entretengan mucho y podamos coger otro avión a Beijing para llegar allí por la tarde del primer día.

La idea es empezar en Beijing, de allí a Xian, pasando por Pingyao. De Xian a Luoyang y luego a las montañas de los templos Shaolin (donde el David Carradine, Q.E.P.D.). De allí a Yangshuo, en el sur a pasar unos días y de vuelta a Shanghai a comprar relojes de imitación.

18 comentarios:

  1. Da,no es la fiebre porcina,si no la Gripe conocida como Gripe A.

    ResponderEliminar
  2. Da,el itinerario te lo acabas de inventar.........

    ResponderEliminar
  3. Da, tienes un boicot a bordo.
    MA

    ResponderEliminar
  4. No os vengais de vuelta sin un peluco de esos pa mí

    ResponderEliminar
  5. Mabel, la oldest sister15 de junio de 2009 a las 1:46

    Pues digo yo que lo del reloj no pinta na mal...si son mas baratos que en el Chinatown del NY...digo yo que podriais repartir...Besos

    ResponderEliminar
  6. Me alegro que ya os esteis preparando para el chino mandarín...., ahora, os vais a convertir en artistas. Yo empezaría ya a escribir en servilletas....porque el tiempo pasa mu rapido.
    Da, no te inventes el itinerario....
    Os envio esta web, pa que practiqueis:
    http://www.chino-china.com/metodo

    ResponderEliminar
  7. vamos vamos como mabel dice un relojichi d'imitació

    ResponderEliminar
  8. Mabel, la oldest sister17 de junio de 2009 a las 22:58

    pues yo para empezar aprenderia, hola, gracias, por favor y un cortao! upsss...que ahi se toma te...

    ResponderEliminar
  9. Yo también he tenido en mis manos el famoso diccionario español - mandarín y creo sin lugar a dudas que esta vez " están jodidos, la, la , la "...David como sabemos que te encanta ir de compras, te estamos preparando una pequeña lista, apenas insignificante...no te preocupes también incluiremos fotos para facilitarte la tarea...

    ResponderEliminar
  10. Mabel, la oldest sister26 de junio de 2009 a las 14:43

    Jaaaaa!! Esa si ha sido buena!

    ResponderEliminar
  11. Vaya que bien os lo estais pasando con el chat que os habeis montao.
    Ya podéis ir haciendo la lista de la compra que sabéis que a mi me gusta mucho eso de pasarme el día de compras ¡JA!

    Y para que veáis ya me he leído la pagina de regatear en China, y de un pollo que también tenía pinta de gustarle lo suyo.

    http://www.3viajesaldia.com/como-regatear-en-china/

    ResponderEliminar
  12. Mira mas fácil, si os queréis hacer la lista de la compra os paso en enlace y os lo vais mirando:

    http://www.silkstreet.cc/templet/en/index.jsp

    ResponderEliminar
  13. Hola chulí...yo no quelel ná de leloges...yo quelel il en maleta...o trocito muralla china...o lollito de plimavela...o nalanjas de la china...(jooo...como ayudan tus amigos con el chino mandarín).
    Suelte con el itinelalio...Bstos socarrines

    ResponderEliminar
  14. Por lo que veo..., o mejor, leo, el viaje va a estar más que divertido así que...., lo primero que creo debeis hacer es COMPRAR UNA CÁMARA DE VIDEO!!! (por supuesto regateando) , así mientras uno regatea el otro, a parte de troncharse pues.... guarda un bonito recuerdo para que nosotros desde el otro lado del mundo lo podamos ver después.
    En fin, que por ahora la lista de la compra es lo que veo mejor llevais ....
    Bueno, todavía teneis 16 días para encontrar los mejores mercados del pequeño territorio chino.
    Besos

    ResponderEliminar
  15. Oh dios mio!!!...parece que he abierto la caja de pandora...no hacer caso de mi hermano, nuestra principal aliada es Lu y con ella contamos para conseguir nuestros regalitooooos...

    Primera clase de chino - mandarin para realizar compras:
    不便宜...traducción exacta: joder no, más barato!.
    Yo estoy seguro que Lu sabe pronunciarla...Y tu, listillo?
    Besos

    ResponderEliminar
  16. Bueno ya empiezo a ver que esto marcha!

    ResponderEliminar